Esperantopedia

Dictionary · noun

respekto

respekto/resˈpek.to/

Official word (Fundamento)

respekto is an Esperanto noun meaning “respect”.

Meaning

  1. respect

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Sento de estimo kaj submetiĝo, kiun oni havas antaŭ iu rangsuperulo aŭ antaŭ ia supereco
    • ŝi ricevis grandan respekton por lia vasta sciado
    • en la komenco tio estis simpatio, kaj poste amo kaj respekto, ‐ respekto al ŝia senmakula pureco kaj nobla animo

    see also: admiro, aprezo, estimo, simpatio, timo

  2. Eksteraj signoj, per kiuj oni aperigas ĉi tiun senton
    • Mi estas patro, kie estas la respekto al Mi ?
    • ĉiu kuris montri sian respekton al la nova imperiestro

    see also: honoro, omaĝo, riverenco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/resˈpek.to/
Syllables
res·PEK·to

Word structure

  1. respektrootrespekto
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectrespektorespektoj
object (-n)respektonrespektojn

Example sentences

  • Diskuto estas bazita sur reciproka respekto.Discussion is based upon mutual respect. #1316792
  • Lia kuraĝa gesto renkontis altan respekton.His gamely gesture was much appreciated. #1662067respekton → respekto: respect
  • Mi perdis ĉiun respekton por vi.I've lost all respect for you. #3251882

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

respekt-

In other languages

Españolrespeto
Portuguêsrespeito
Françaisrespect
DeutschHochachtung, Respekt, Wertschätzung, Ehrfurcht
Polskirespekt, szacunek, poszanowanie, poważanie
Русскийпочтение, уважение
Українськапошана, шана, шаноба, повага
Nederlandseerbied, respect
Češtinarespekt, vážnost, úcta
Slovenčinarešpekt, vážnosť, úcta
Magyartisztelet, megbecsülés
中文敬意
日本語尊敬
Svenskarespekt
Bahasa Indonesiahormat, kehormatan, rasa hormat, respek
Беларускаяпавага, пашана

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.