Esperantopedia

Sözlük · isim

respekto

respekto/resˈpek.to/

Resmî kelime (Fundamento)

respekto, Esperantoca bir isim olup “saygı” anlamına gelir.

Anlam

  1. saygı

Vikisözlük, CC BY-SA 4.0 · tr.wiktionary.org

Yakın anlamlar: hürmet, ihtiram

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Sento de estimo kaj submetiĝo, kiun oni havas antaŭ iu rangsuperulo aŭ antaŭ ia supereco
    • ŝi ricevis grandan respekton por lia vasta sciado
    • en la komenco tio estis simpatio, kaj poste amo kaj respekto, ‐ respekto al ŝia senmakula pureco kaj nobla animo

    ayrıca bkz.: admiro, aprezo, estimo, simpatio, timo

  2. Eksteraj signoj, per kiuj oni aperigas ĉi tiun senton
    • Mi estas patro, kie estas la respekto al Mi ?
    • ĉiu kuris montri sian respekton al la nova imperiestro

    ayrıca bkz.: honoro, omaĝo, riverenco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/resˈpek.to/
Heceler
res·PEK·to

Kelime yapısı

  1. respektkökrespekto
  2. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
öznerespektorespektoj
nesne (-n)respektonrespektojn

Örnek cümleler

  • Ni ĉiuj indas je respekto.Hepimiz saygıyı hak ediyoruz. #5063318
  • Kun ĉiu respekto mi kredas, ke ambaŭ havas validajn argumentojn.Kusura bakmayın ama, onların her ikisinin mantıklı amaçları var. #5156087respekto: saygı

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

respekt-

Diğer dillerde

Englishrespect
Españolrespeto
Portuguêsrespeito
Françaisrespect
DeutschHochachtung, Respekt, Wertschätzung, Ehrfurcht
Polskirespekt, szacunek, poszanowanie, poważanie
Русскийпочтение, уважение
Українськапошана, шана, шаноба, повага
Nederlandseerbied, respect
Češtinarespekt, vážnost, úcta
Slovenčinarešpekt, vážnosť, úcta
Magyartisztelet, megbecsülés
中文敬意
日本語尊敬
Svenskarespekt
Bahasa Indonesiahormat, kehormatan, rasa hormat, respek
Беларускаяпавага, пашана

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.