Esperantopedia

Dictionary · verb

malvoli

malvoli/malˈvo.li/

Official root vol- (Fundamento, 1905)

malvoli is an Esperanto verb meaning “to refuse”.

Meaning

to refuse

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Rifuzi, ne voli
    • ne malvolu puni knabon
    • [li] malvolos plenumi la ordonon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/malˈvo.li/
Syllables
mal·VO·li

Word structure

  1. malprefixopposite
  2. volrootvolo
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivemalvoli
presentmalvolas
pastmalvolis
futuremalvolos
conditionalmalvolus
volitivemalvolu
active participle · ongoingmalvolanta
active participle · completedmalvolinta
active participle · about tomalvolonta

Example sentences

  • La malgrasema kuniklo malvolis manĝi karotojn.The hipster rabbit refused to eat carrots. #5802086
  • Iuj labordonantoj malvolas dungadi antaŭnelongajn malliberulojn.Some employers are reluctant to take on people who have recently been released from jail. #11599198malvolas → malvoli: to refuse
  • Kial vi malvolas paroli kun Tomaso?Why don't you want to talk with Tom? #12381420malvolas → malvoli: to refuse

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

vol-

In other languages

Portuguêsrecusar-se
Françaisrefuser
Deutschablehnen
Polskiodmawiać, nie chcieć
Русскийне хотеть, противиться
Українськане хотіти, противитися
Nederlandsweigeren
Češtinanechtít něco
Slovenčinanechcieť niečo
Magyarelutasít, vonakodik
中文不予
日本語拒む
Bahasa Indonesiamenolak
Беларускаяне хацець, не жадаць, супраціўляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.