Esperantopedia

Dictionary · adjective

pretervola

pretervola/pre.terˈvo.la/

Official root vol- (Fundamento, 1905)

pretervola is an Esperanto adjective meaning “unintended”.

Meaning

unintendedaccidental

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Farata sen klara volo aŭ decido, spontanea
    • la larmoj pretervole fluis
    • kiam ŝi ekvidis sian edzon, starantan kun la infano sur la manoj, ŝi pretervole haltis sur la sojlo, kiel alforĝita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/pre.terˈvo.la/
Syllables
pre·ter·VO·la

Word structure

  1. preterrootpretere
  2. volrootvolo
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectpretervolapretervolaj
object (-n)pretervolanpretervolajn

Related words

vol-

In other languages

Françaisinconscient (spontané), spontané (geste, réaction...)
Deutschunwillkührlich
Polskibezwiedny, mimowolny, niezamierzony, przypadkowy
Русскийневольный, самопроизвольный, помимо воли
Українськапримусовий, підневільний, змушений
Češtinamimovolný, neúmyslný
Slovenčinamimovoľný, nedobrovoľný
Magyarönkéntelen, spontán
中文自发
日本語無意識の
Bahasa Indonesiatanpa disadari, serta-merta, spontan
Беларускаямімавольны, міжвольны, неадвольны, спантанны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.