Esperantopedia

Dictionary · verb

moderigi

moderigi/mo.deˈri.ɡi/

Official root moder- (Fundamento, 1905)

moderigi is an Esperanto verb meaning “moderate”.

Meaning

moderate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: alleviate, temper

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

to mitigatemoderatemollifyreign in

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Igi ion aŭ iun modera
    • kolerego malfacile moderigita kuntiris liajn lipojn
    • la amo […] naskiĝas per tempo, kaj la sperto ankaŭ montras, ke tempo ĝin tre ofte moderigas

    see also: bridi, mildigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/mo.deˈri.ɡi/
Syllables
mo·de·RI·gi

Word structure

  1. moderrootmodero
  2. igsuffixmake, cause
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivemoderigi
presentmoderigas
pastmoderigis
futuremoderigos
conditionalmoderigus
volitivemoderigu
active participle · ongoingmoderiganta
active participle · completedmoderiginta
active participle · about tomoderigonta

Example sentences

  • Mi volas moderigi ilin.I want to hold them. #5974836moderigi: moderate
  • Mi volas moderigi lin.I want to hold him. #5974837moderigi: moderate
  • Mi volas moderigi ŝin.I want to hold her. #5974838moderigi: moderate

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

moder-

In other languages

Españolmoderar
Françaismodérer, tempérer
Deutschmäßigen
Polskimoderować, poskramiać, załagodzić, przytłumiać
Русскийумерять, сдерживать
Українськазменшити
Nederlandsmatigen
Češtinamírnit (rychlost), zmírnit, zmírňovat
Slovenčinazmierniť
Magyarmérsékel
日本語節制する
Românămodera, îmblânzi, cumpăta, suprimă
Българскиправя умерен
Catalàmoderar, temperar, alleujar, apaivagar
فارسیتعدیل کردن
Bahasa Indonesiamemoderatkan, mengugaharikan
Беларускаястрымліваць, сьцішаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.