Woordenboek · werkwoord
moderigi
moderigi/mo.deˈri.ɡi/
Officiële stam moder- (Fundamento, 1905)
moderigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘matigen’.
Betekenis
matigen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: milderen, temperen, verlichten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Igi ion aŭ iun modera
- kolerego malfacile moderigita kuntiris liajn lipojn
- la amo […] naskiĝas per tempo, kaj la sperto ankaŭ montras, ke tempo ĝin tre ofte moderigas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /mo.deˈri.ɡi/
- Lettergrepen
- mo·de·RI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- moderstammodero
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | moderigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | moderigas |
| verleden tijd | moderigis |
| toekomende tijd | moderigos |
| voorwaardelijke wijs | moderigus |
| gebiedende wijs (volitief) | moderigu |
| actief deelwoord · voortdurend | moderiganta |
| actief deelwoord · voltooid | moderiginta |
| actief deelwoord · aanstaand | moderigonta |
Verwante woorden
In andere talen
| English | moderate |
|---|---|
| Español | moderar |
| Français | modérer, tempérer |
| Deutsch | mäßigen |
| Polski | moderować, poskramiać, załagodzić, przytłumiać |
| Русский | умерять, сдерживать |
| Українська | зменшити |
| Čeština | mírnit (rychlost), zmírnit, zmírňovat |
| Slovenčina | zmierniť |
| Magyar | mérsékel |
| 日本語 | 節制する |
| Română | modera, îmblânzi, cumpăta, suprimă |
| Български | правя умерен |
| Català | moderar, temperar, alleujar, apaivagar |
| فارسی | تعدیل کردن |
| Bahasa Indonesia | memoderatkan, mengugaharikan |
| Беларуская | стрымліваць, сьцішаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.