Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

modera

modera/moˈde.ra/

Officieel woord (Fundamento)

modera is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘matig’.

Betekenis

matiggematigd

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ne troa, ne ekscesa, ne ekstrema
    • se ili neniam restas sen rimedoj, tio estas la merito de ilia modera vivo
    • la saĝulo sciis esti modera: li montris la internan vundon de l' ŝtato, sed li ne flamigis ĝin

    zie ook: meza, modesta, sobra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/moˈde.ra/
Lettergrepen
mo·DE·ra
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. moderstammodero
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmoderamoderaj
lijdend voorwerp (-n)moderanmoderajn

Voorbeeldzinnen

  • La klimato de nia lando estas modera.Het klimaat van ons land is gematigd. #1470760
  • La vetero en Florido ĝenerale estas modera.Het weer in Florida is over het algemeen gematigd. #5007611
  • Estas urĝa bezono de loĝejoj kun moderaj prezoj.Betaalbare huisvesting is hard nodig. #3238773moderaj → modera: matig

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

moder-

In andere talen

Englishmoderate
Españolmoderado
Portuguêsmoderado, comedido, frugal, módico
Françaismédiocre, modéré, modique
Deutschmäßig, gemäßigt
Polskiskromny, opanowany, umiarkowany
Русскийумеренный, сдержанный
Українськапомірний, поміркований, стриманий, скромний
Češtinadecentní, mírný, umírněný
Slovenčinamierny
Magyarmérsékelt, mértékletes, mértéktartó
中文温和
日本語適度の
Românămodest, senin, moderat
Българскиумерен
Catalàmoderat, temperat, mòdic, frugal
فارسیمیانه‌رو، معتدل
Bahasa Indonesiamoderat, lumayan, ugahari, sederhana
Беларускаястрыманы, памяркоўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.