Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

modera

modera/moˈde.ra/

Offizielles Wort (Fundamento)

modera ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „mäßig“.

Bedeutung

mäßiggemäßigt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ne troa, ne ekscesa, ne ekstrema
    • se ili neniam restas sen rimedoj, tio estas la merito de ilia modera vivo
    • la saĝulo sciis esti modera: li montris la internan vundon de l' ŝtato, sed li ne flamigis ĝin

    siehe auch: meza, modesta, sobra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/moˈde.ra/
Silben
mo·DE·ra
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. moderWurzelmodero
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmoderamoderaj
Akkusativ (-n)moderanmoderajn

Beispielsätze

  • Por bona sano taŭgas moderaj ekzercoj.Eine mäßige Übung ist notwendig für eine gute Gesundheit. #707603
  • Modera sporto refreŝigas korpon kaj spiriton.Moderater Sport erfrischt Körper und Geist. #797426modera: mäßig
  • Modera ekzercado necesas por bona sano.Eine mäßige Übung ist notwendig für eine gute Gesundheit. #2122400

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

moder-

In anderen Sprachen

Englishmoderate
Españolmoderado
Portuguêsmoderado, comedido, frugal, módico
Françaismédiocre, modéré, modique
Polskiskromny, opanowany, umiarkowany
Русскийумеренный, сдержанный
Українськапомірний, поміркований, стриманий, скромний
Nederlandsmatig, gematigd
Češtinadecentní, mírný, umírněný
Slovenčinamierny
Magyarmérsékelt, mértékletes, mértéktartó
中文温和
日本語適度の
Românămodest, senin, moderat
Българскиумерен
Catalàmoderat, temperat, mòdic, frugal
فارسیمیانه‌رو، معتدل
Bahasa Indonesiamoderat, lumayan, ugahari, sederhana
Беларускаястрыманы, памяркоўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.