Slovník · přídavné jméno
modera
modera/moˈde.ra/
modera je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „decentní“.
Význam
decentnímírnýumírněný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Ne troa, ne ekscesa, ne ekstrema
- se ili neniam restas sen rimedoj, tio estas la merito de ilia modera vivo
- la saĝulo sciis esti modera: li montris la internan vundon de l' ŝtato, sed li ne flamigis ĝin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /moˈde.ra/
- Slabiky
- mo·DE·ra
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- moderkořenmodero
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | modera | moderaj |
| akuzativ (-n) | moderan | moderajn |
Příklady vět
- Via organismo postulas pli moderan rapidecon de la vivo.Tvůj organismus vyžaduje mírnější životní tempo. #2506319
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | moderate |
|---|---|
| Español | moderado |
| Português | moderado, comedido, frugal, módico |
| Français | médiocre, modéré, modique |
| Deutsch | mäßig, gemäßigt |
| Polski | skromny, opanowany, umiarkowany |
| Русский | умеренный, сдержанный |
| Українська | помірний, поміркований, стриманий, скромний |
| Nederlands | matig, gematigd |
| Slovenčina | mierny |
| Magyar | mérsékelt, mértékletes, mértéktartó |
| 中文 | 温和 |
| 日本語 | 適度の |
| Română | modest, senin, moderat |
| Български | умерен |
| Català | moderat, temperat, mòdic, frugal |
| فارسی | میانهرو، معتدل |
| Bahasa Indonesia | moderat, lumayan, ugahari, sederhana |
| Беларуская | стрыманы, памяркоўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.