Dictionary · adjective
netuŝita
netuŝita/ne.tuˈʃi.ta/
Official root tuŝ- (Fundamento, 1905)
netuŝita is an Esperanto adjective meaning “untouched”.
Meaning
untouched
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Tia, ke ĝi ne estas tuŝita de iu, ne trafita de io
- la bindon mi lasis netuŝita
- la manĝaĵo sur la tablo ankoraŭ estis netuŝita
- Pura, virga, sendifekta, ne malbonigita
- la suno […] brilis en netuŝita klareco sur la printempoblua ĉielo
- la menso de juĝisto devas esti sensperta kaj netuŝita de malbonaj karakteroj jam de juneco, por ke tute pura kaj sana ĝi juĝu pri justeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /ne.tuˈʃi.ta/
- Syllables
- ne·tu·ŜI·ta
Word structure
Forms
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subject | netuŝita | netuŝitaj |
| object (-n) | netuŝitan | netuŝitajn |
Example sentences
- Vi ne povas kaj manĝi la kukon kaj lasi ĝin netuŝita.You cannot have your cake and eat it, too. #625571netuŝita: untouched
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | intouché |
|---|---|
| Deutsch | unberührt, rein, unverfälscht, jungfräulich |
| Polski | nietknięty, nienaruszony |
| Català | intacte |
| Bahasa Indonesia | tidak disentuh, suci |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.