Vortaro · adjektivo
netuŝita
netuŝita/ne.tuˈʃi.ta/
Oficiala radiko tuŝ- (Fundamento, 1905)
netuŝita estas esperanta vorto (adjektivo): Tia, ke ĝi ne estas tuŝita de iu, ne….
Signifo
- Tia, ke ĝi ne estas tuŝita de iu, ne trafita de io
- la bindon mi lasis netuŝita
- la manĝaĵo sur la tablo ankoraŭ estis netuŝita
- Pura, virga, sendifekta, ne malbonigita
- la suno […] brilis en netuŝita klareco sur la printempoblua ĉielo
- la menso de juĝisto devas esti sensperta kaj netuŝita de malbonaj karakteroj jam de juneco, por ke tute pura kaj sana ĝi juĝu pri justeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ne.tuˈʃi.ta/
- Silaboj
- ne·tu·ŜI·ta
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | netuŝita | netuŝitaj |
| akuzativo (-n) | netuŝitan | netuŝitajn |
Ekzemplaj frazoj
- En tiu regiono la naturo ankoraŭ estas netuŝita. #5944523
- Lasu ĝin netuŝita. #1518148
- Li lasis la vinon, kiun li estis mendinta, netuŝita. #4271982
- Kie oni povas trovi netuŝitan naturon en la lando? #4808074
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | untouched |
|---|---|
| Français | intouché |
| Deutsch | unberührt, rein, unverfälscht, jungfräulich |
| Polski | nietknięty, nienaruszony |
| Català | intacte |
| Bahasa Indonesia | tidak disentuh, suci |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.