Dictionary · verb
ondiĝi
ondiĝi/onˈdi.dʒi/
Official root ond- (Fundamento, 1905)
ondiĝi is an Esperanto verb meaning “to ripple”.
Meaning
to ripplewaveundulateswell
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to surgeundulate
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Leviĝi kaj malleviĝi aŭ ŝvele-malŝvele disvastiĝi, kiel ondoj
- l torentoj, en kiuj ondiĝas la akvo
- en la profundo ondiĝadis palmaj arbaroj
see also: balanciĝi, boli, fluktui, leviĝi, plaŭdi, ruli, ŝaŭmi, ŝveli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /onˈdi.dʒi/
- Syllables
- on·DI·ĝi
Word structure
- ondrootondo
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | ondiĝi |
|---|---|
| present | ondiĝas |
| past | ondiĝis |
| future | ondiĝos |
| conditional | ondiĝus |
| volitive | ondiĝu |
| active participle · ongoing | ondiĝanta |
| active participle · completed | ondiĝinta |
| active participle · about to | ondiĝonta |
Example sentences
- La greno ondiĝas kiel maro, kiam la vento blovas super ĝi.The wheat sways like the sea when the wind blows over it. #4678345ondiĝas → ondiĝi: to ripple
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | ondular, fluctuar, dispersarse |
|---|---|
| Português | ondular |
| Français | fluctuer |
| Deutsch | sich heben und senken |
| Polski | falować, kipieć |
| Русский | волноваться (о море и т.п.) |
| Українська | хвилюватися, коливатися, колихатися, котитися |
| Nederlands | fluctueren, golven |
| Magyar | hullámzik |
| 中文 | 波动 |
| 日本語 | 波立つ |
| Română | ondulare, fierbe |
| Bahasa Indonesia | menggelombang, mengombak |
| Беларуская | хвалявацца (напр., пра мора) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.