Esperantopedia

Dictionary · verb

boli

boli/ˈbo.li/

Official word (Fundamento)

boli is an Esperanto verb meaning “boil”.

Meaning

  1. to boil

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

boil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: seethe

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. (Pri fluaĵo) Esti en stato de gasiĝo, svarma formiĝo de vaporaj veziketoj, krevantaj ĉe la supraĵo
    • sub atmosfera premo pura akvo bolas je 100°C
    • li blovis sur la flamojn kaj baldaŭ la akvo komencis boli

    see also: ŝaŭmi, vapori

  2. Esti en stato de forta malkvieto kaj ekscitiĝo
    • la akvo muĝis, bolis kaj batis la bordojn
    • ĉiu homo estis por li frunto, en kiu io bolis

    see also: ardi, fulmi, eksplodi

  3. Esti tre vigla, fervori
    • ŝi sentis bezonon iri, kuri, paroli, eligi la troon da vivo, kiu bolis en ŝi
    • la granda urbo aperis [kiel] abelujo, en kiu moviĝis, bolis per vivo kaj pelado, multo da homaj ekzistaĵoj

    see also: ŝaŭmi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈbo.li/
Syllables
BO·li

Word structure

  1. bolrootbolo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveboli
presentbolas
pastbolis
futurebolos
conditionalbolus
volitivebolu
active participle · ongoingbolanta
active participle · completedbolinta
active participle · about tobolonta

Example sentences

  • Akvo bolas je 100 gradoj celsiaj.Water boils at 100 degrees Celsius. #602149
  • Akvo bolas ĉe 100 gradoj celsiaj.Water boils at 100 degrees Celsius. #633345
  • Turnomovu la supon, ĝis ĝi bolas.Stir the soup until it boils. #2321018

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

bol-

In other languages

Españolhervir
Portuguêsferver
Françaisbouillir (intr.), bouillonner, bouillir, piaffer
Deutschsieden, kochen (sieden)
Polskiwrzeć, gotować się, kipieć, tryskać energią
Русскийкипеть
Українськакипіти
Nederlandskoken, zieden
Češtinavřít, vařit se
Slovenčinavariť sa, vrieť
Magyarforr
中文烀, 沸腾
日本語沸騰する
Българскивря, кипя
Svenskakoka
עבריתלרתוח
Bahasa Indonesiamendidih, bergelegak, menggelegak, bergejolak
Беларускаякіпець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.