boli

Significado

1. ferver

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: evaporar, fervilhar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. (Pri fluaĵo) Esti en stato de gasiĝo, svarma formiĝo de vaporaj veziketoj, krevantaj ĉe la supraĵo
   • sub atmosfera premo pura akvo bolas je 100°C
   • li blovis sur la flamojn kaj baldaŭ la akvo komencis boli

   ver também: ŝaŭmi, vapori

2. Esti en stato de forta malkvieto kaj ekscitiĝo
   • la akvo muĝis, bolis kaj batis la bordojn
   • ĉiu homo estis por li frunto, en kiu io bolis

   ver também: ardi, fulmi, eksplodi

3. Esti tre vigla, fervori
   • ŝi sentis bezonon iri, kuri, paroli, eligi la troon da vivo, kiu bolis en ŝi
   • la granda urbo aperis [kiel] abelujo, en kiu moviĝis, bolis per vivo kaj pelado, multo da homaj ekzistaĵoj

   ver também: ŝaŭmi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈbo.li/

Sílabas

BO·li

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. bolradicalbolo
2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

Frases de exemplo

• Akvo bolas, murmuras, sed fine ĝi kuras.A água ferve, murmura, mas acaba indo embora. #636912
• Kiam la akvo bolas, ĝi iĝas vaporo.Quando a água ferve, transforma-se em vapor. #8705464
• Akvo bolas ĉe cent gradoj.A água entra em ebulição a cem graus. #10013557bolas → boli: ferver

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0