Словарь · глагол
boli
boli/ˈbo.li/
Официальное слово (Fundamento)
boli — слово эсперанто (глагол), означает «кипеть».
Значение
- кипеть (тж. перен.)
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
кипеть
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: кипе́ть, закипа́ть, закипе́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- (Pri fluaĵo) Esti en stato de gasiĝo, svarma formiĝo de vaporaj veziketoj, krevantaj ĉe la supraĵo
- sub atmosfera premo pura akvo bolas je 100°C
- li blovis sur la flamojn kaj baldaŭ la akvo komencis boli
см. также: ŝaŭmi, vapori
- Esti en stato de forta malkvieto kaj ekscitiĝo
- la akvo muĝis, bolis kaj batis la bordojn
- ĉiu homo estis por li frunto, en kiu io bolis
- Esti tre vigla, fervori
- ŝi sentis bezonon iri, kuri, paroli, eligi la troon da vivo, kiu bolis en ŝi
- la granda urbo aperis [kiel] abelujo, en kiu moviĝis, bolis per vivo kaj pelado, multo da homaj ekzistaĵoj
см. также: ŝaŭmi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈbo.li/
- Слоги
- BO·li
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- bolкореньbolo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | boli |
|---|---|
| настоящее время | bolas |
| прошедшее время | bolis |
| будущее время | bolos |
| условное наклонение | bolus |
| повелительное наклонение | bolu |
| действительное причастие · длящееся действие | bolanta |
| действительное причастие · завершённое действие | bolinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | bolonta |
Примеры предложений
- Akvo bolas ĉe 100 gradoj celsiaj.Вода закипает при 100 градусах по Цельсию. #633345
- Dum bolos kuirpoto, daŭros amikeco.Пока кипит похлёбка, дружба цветёт. #576428bolos → boli: кипеть
- Akvo bolas ĉe cent gradoj.Вода кипит при ста градусах. #10013557bolas → boli: кипеть
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | boil |
|---|---|
| Español | hervir |
| Português | ferver |
| Français | bouillir (intr.), bouillonner, bouillir, piaffer |
| Deutsch | sieden, kochen (sieden) |
| Polski | wrzeć, gotować się, kipieć, tryskać energią |
| Українська | кипіти |
| Nederlands | koken, zieden |
| Čeština | vřít, vařit se |
| Slovenčina | variť sa, vrieť |
| Magyar | forr |
| 中文 | 烀, 沸腾 |
| 日本語 | 沸騰する |
| Български | вря, кипя |
| Svenska | koka |
| עברית | לרתוח |
| Bahasa Indonesia | mendidih, bergelegak, menggelegak, bergejolak |
| Беларуская | кіпець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.