boli

Significado

hervir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: herver, jervir

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. (Pri fluaĵo) Esti en stato de gasiĝo, svarma formiĝo de vaporaj veziketoj, krevantaj ĉe la supraĵo
   • sub atmosfera premo pura akvo bolas je 100°C
   • li blovis sur la flamojn kaj baldaŭ la akvo komencis boli

   véase también: ŝaŭmi, vapori

2. Esti en stato de forta malkvieto kaj ekscitiĝo
   • la akvo muĝis, bolis kaj batis la bordojn
   • ĉiu homo estis por li frunto, en kiu io bolis

   véase también: ardi, fulmi, eksplodi

3. Esti tre vigla, fervori
   • ŝi sentis bezonon iri, kuri, paroli, eligi la troon da vivo, kiu bolis en ŝi
   • la granda urbo aperis [kiel] abelujo, en kiu moviĝis, bolis per vivo kaj pelado, multo da homaj ekzistaĵoj

   véase también: ŝaŭmi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/ˈbo.li/

Sílabas

BO·li

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. bolraízbolo
2. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• Turnomovu la supon, ĝis ĝi bolas.Mueva usted la sopa hasta que hierva. #2321018bolas → boli: hervir
• Kirlu la supon, ĝis ĝi bolas.Mueva usted la sopa hasta que hierva. #4193749bolas → boli: hervir
• Oni devas movoturni ĝin dum ĝi bolas.Hay que menearlo mientras cuece. #2335727bolas → boli: hervir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0