Esperantopedia

Diccionario · verbo

ŝaŭmi

ŝaŭmi/ˈʃaw.mi/

Raíz oficial ŝaŭm- (Fundamento, 1905)

ŝaŭmi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «espumar».

Significado

espumar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: espumear

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Formi ŝaŭmon el si: ), oni legas ekzemple, ke […] ni povis renkonti nur vic-konestablon […] kaj ĉefpromulgiston .
    • la vino ŝaŭmas, plena de aromaĵo
    • maljuna biero ŝaŭmis en glasoj
  2. Tre vigli, boli
    • la vivĝojo ŝaŭmis en la templo de la dioj
    • la fluo de homaj vivoj ŝaŭmas kaj bruas pli intense ol alie

    véase también: energia, suka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈʃaw.mi/
Sílabas
ŜAŬ·mi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ŝaŭmraízŝaŭmo
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoŝaŭmi
presenteŝaŭmas
pasadoŝaŭmis
futuroŝaŭmos
condicionalŝaŭmus
imperativoŝaŭmu
participio activo · en cursoŝaŭmanta
participio activo · terminadaŝaŭminta
participio activo · a punto deŝaŭmonta

Palabras relacionadas

ŝaŭm-

En otros idiomas

Englishfoam, spume, fizz
Portuguêsespumar
Françaisécumer (mousser), mousser
Deutschschäumen
Italianoschiumare, spumeggiare
Polskipienić się, kipieć, wrzeć
Русскийпениться
Українськашумувати, пінитися, кипіти, бити ключем
Nederlandsschuimen, bruisen, mousseren
Magyarhabzik
中文起泡
日本語泡立つ, 沸き立つ
Catalàescumejar
Беларускаяпеніцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.