Словарь · глагол
ŝaŭmi
ŝaŭmi/ˈʃaw.mi/
Официальный корень ŝaŭm- (Fundamento, 1905)
ŝaŭmi — слово эсперанто (глагол), означает «пениться».
Значение
пениться
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: пе́ниться
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Formi ŝaŭmon el si: ), oni legas ekzemple, ke […] ni povis renkonti nur vic-konestablon […] kaj ĉefpromulgiston .
- la vino ŝaŭmas, plena de aromaĵo
- maljuna biero ŝaŭmis en glasoj
- Tre vigli, boli
- la vivĝojo ŝaŭmis en la templo de la dioj
- la fluo de homaj vivoj ŝaŭmas kaj bruas pli intense ol alie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈʃaw.mi/
- Слоги
- ŜAŬ·mi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- ŝaŭmкореньŝaŭmo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | ŝaŭmi |
|---|---|
| настоящее время | ŝaŭmas |
| прошедшее время | ŝaŭmis |
| будущее время | ŝaŭmos |
| условное наклонение | ŝaŭmus |
| повелительное наклонение | ŝaŭmu |
| действительное причастие · длящееся действие | ŝaŭmanta |
| действительное причастие · завершённое действие | ŝaŭminta |
| действительное причастие · предстоящее действие | ŝaŭmonta |
Примеры предложений
- La biero forte ŝaŭmas.Пиво сильно пенится. #9721837
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
ŝaŭm-
- -o -i
ŝaŭmi ŝaŭmo
На других языках
| English | foam, spume, fizz |
|---|---|
| Español | espumar |
| Português | espumar |
| Français | écumer (mousser), mousser |
| Deutsch | schäumen |
| Italiano | schiumare, spumeggiare |
| Polski | pienić się, kipieć, wrzeć |
| Українська | шумувати, пінитися, кипіти, бити ключем |
| Nederlands | schuimen, bruisen, mousseren |
| Magyar | habzik |
| 中文 | 起泡 |
| 日本語 | 泡立つ, 沸き立つ |
| Català | escumejar |
| Беларуская | пеніцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.