Diccionario · verbo
ondiĝi
ondiĝi/onˈdi.dʒi/
Raíz oficial ond- (Fundamento, 1905)
ondiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «ondular».
Significado
ondularfluctuardispersarse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Leviĝi kaj malleviĝi aŭ ŝvele-malŝvele disvastiĝi, kiel ondoj
- l torentoj, en kiuj ondiĝas la akvo
- en la profundo ondiĝadis palmaj arbaroj
véase también: balanciĝi, boli, fluktui, leviĝi, plaŭdi, ruli, ŝaŭmi, ŝveli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /onˈdi.dʒi/
- Sílabas
- on·DI·ĝi
Estructura de la palabra
- ondraízondo
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | ondiĝi |
|---|---|
| presente | ondiĝas |
| pasado | ondiĝis |
| futuro | ondiĝos |
| condicional | ondiĝus |
| imperativo | ondiĝu |
| participio activo · en curso | ondiĝanta |
| participio activo · terminada | ondiĝinta |
| participio activo · a punto de | ondiĝonta |
Frases de ejemplo
- La greno ondiĝas kiel maro, kiam la vento blovas super ĝi.El trigo se balancea como el mar cuando el viento sopla sobre él. #4678345ondiĝas → ondiĝi: ondular
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | to ripple, wave, undulate, swell |
|---|---|
| Português | ondular |
| Français | fluctuer |
| Deutsch | sich heben und senken |
| Polski | falować, kipieć |
| Русский | волноваться (о море и т.п.) |
| Українська | хвилюватися, коливатися, колихатися, котитися |
| Nederlands | fluctueren, golven |
| Magyar | hullámzik |
| 中文 | 波动 |
| 日本語 | 波立つ |
| Română | ondulare, fierbe |
| Bahasa Indonesia | menggelombang, mengombak |
| Беларуская | хвалявацца (напр., пра мора) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.