Esperantopedia

Dictionary · verb

preteratenti

preteratenti/pre.te.raˈten.ti/

Official root atent- (Fundamento, 1905)

preteratenti is an Esperanto verb meaning “overlook”.

Meaning

overlook

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to overlook

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Ne rimarki pro manko de atento, neglekti
    • restas unu ebleco, kiun vi ne rajtas preteratenti […], iu povis subaĉeti la gardiston
    • teatra verkisto, kiun oni ne rajtus preteratenti, estas la Sviso Edmond Privat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/pre.te.raˈten.ti/
Syllables
pre·te·ra·TEN·ti

Word structure

  1. preterrootpretere
  2. atentrootatento
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivepreteratenti
presentpreteratentas
pastpreteratentis
futurepreteratentos
conditionalpreteratentus
volitivepreteratentu
active participle · ongoingpreteratentanta
active participle · completedpreteratentinta
active participle · about topreteratentonta

Example sentences

  • Mi esperas, ke mi nenion preteratentas.I hope I don't miss anything. #8918093preteratentas → preteratenti: to overlook
  • Mi esperas, ke li preteratentos mian eraron.I hope my mistake will escape his notice. #1398412preteratentos → preteratenti: to overlook
  • Ŝi preteratentis ĉiujn miajn avertojn.She ignored all my warnings. #2637048preteratentis → preteratenti: to overlook

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

atent-

In other languages

Españoldesatender (ocasión, consejo), dejar pasar, pasar por alto
Françaisnégliger (occasion, conseil), laisser passer
Deutschverpassen, übersehen, übergehen
Italianosfuggire (sorvolare)
Polskiprzeoczyć, nie zauważyć, przegapić, przepuścić
Русскийне обратить внимания, не заметить, просмотреть, пропустить
Українськане звернути уваги, не помітити, пропустити
Nederlandsgeen aandacht schenken aan
Slovenčinaprehliadnuť (nezbadať)
Magyarfigyelmen kívül hagy
中文失掉
日本語見落とす
Catalàdesatendre, negligir
Беларускаяне заўважыць, не зьвярнуць увагі, прапусьціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.