Szótár · ige

preteratenti

preteratenti/pre.te.raˈten.ti/

preteratenti eszperantó ige, jelentése „figyelmen kívül hagy”.

Jelentés

figyelmen kívül hagy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: elnéz, elkerüli a figyelmét, nem vesz észre

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ne rimarki pro manko de atento, neglekti
- restas unu ebleco, kiun vi ne rajtas preteratenti […], iu povis subaĉeti la gardiston
- teatra verkisto, kiun oni ne rajtus preteratenti, estas la Sviso Edmond Privat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

főnévi igenév	preteratenti
jelen idő	preteratentas
múlt idő	preteratentis
jövő idő	preteratentos
feltételes mód	preteratentus
felszólító mód	preteratentu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatos	preteratentanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezett	preteratentinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló	preteratentonta

Bonvolu preteratenti ĉi lastan eraron.Tessék figyelmen kívül hagyni ezt az utolsó hibát. #5050206

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

atent-

English	overlook
Español	desatender (ocasión, consejo), dejar pasar, pasar por alto
Français	négliger (occasion, conseil), laisser passer
Deutsch	verpassen, übersehen, übergehen
Italiano	sfuggire (sorvolare)
Polski	przeoczyć, nie zauważyć, przegapić, przepuścić
Русский	не обратить внимания, не заметить, просмотреть, пропустить
Українська	не звернути уваги, не помітити, пропустити
Nederlands	geen aandacht schenken aan
Slovenčina	prehliadnuť (nezbadať)
中文	失掉
日本語	見落とす
Català	desatendre, negligir
Беларуская	не заўважыць, не зьвярнуць увагі, прапусьціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.