Dictionary · verb
reguligi
reguligi/re.ɡuˈli.ɡi/
Official root regul- (Fundamento, 1905)
reguligi is an Esperanto verb meaning “to regulate”.
Meaning
to regulateruleput in order
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Konformigi al regulo
- la popolo loĝanta en la valo de Nilo devis […] reguligi la akvojn
- ekzistas inter ni malnova konto reguligota pli poste, daŭrigis malvarme la kapitano
see also: ekvilibrigi, niveli
- Submeti al regularo
- reguligi la rilatojn de tiu ĉi grupo al la ĉirkaŭanta mondo
- la parolarto […] estas konscie reguligita elokventeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /re.ɡuˈli.ɡi/
- Syllables
- re·gu·LI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- regulrootregulo
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | reguligi |
|---|---|
| present | reguligas |
| past | reguligis |
| future | reguligos |
| conditional | reguligus |
| volitive | reguligu |
| active participle · ongoing | reguliganta |
| active participle · completed | reguliginta |
| active participle · about to | reguligonta |
Example sentences
- Trafiklumoj estas uzataj por reguligi la trafikon.Traffic lights are used to regulate traffic. #2881280
- Ŝvitado ebligas al la homa korpo reguligi sian temperaturon.Sweating allows the human body to regulate its temperature. #1618199
- La sonorilkurbo reguligas la distribuadon de inteligenteco inter homoj.The bell curve regulates the distribution of intelligence amongst humans. #10514632
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
regul-
- -o -a -i
- -ig- make, cause
reguligi
- -ar- group, collection
- -aĵ- concrete thing
- mal- opposite
- compounds
In other languages
| Español | regular |
|---|---|
| Português | regular |
| Français | régulariser |
| Deutsch | regulieren, regeln, ausgleichen |
| Polski | regulować, retuszować, unormować, ustawiać |
| Русский | регулировать, урегулировать, привести в порядок |
| Українська | реґулювати |
| Nederlands | regelen |
| Čeština | dát do pořádku, regulovat, upravit, uspořádat |
| Slovenčina | regulovať, riadiť, upraviť, usporiadať |
| Magyar | szabályoz, rendez |
| 中文 | 调节 |
| 日本語 | 正規のものにする |
| Català | regular (verb) |
| Bahasa Indonesia | mengatur, menyusun, menata, mengurus |
| Беларуская | рэгуляваць, урэгуляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.