Esperantopedia

Dictionary · adjective

rozkolora

rozkolora/roz.koˈlo.ra/

Official root roz- (Fundamento, 1905)

rozkolora is an Esperanto adjective meaning “rose”.

Meaning

  1. rose (color), pink

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

pink (color)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: roseate, florid

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Helruĝa, samkolora kiel la floroj de multaj specoj de rozoj
    • rozokoloraj araneaĵoj
    • li staris supre en la ĉambro kaj tenis inter la fingroj malgrandan rozokoloran paperon, sur kiu troviĝis versaĵo
  2. Iluzie vidanta nur la pozitivajn, promesplenajn flankojn de iu afero
    • la estonteco subite aspektis tiom pli hele, pli rozkolore .

    see also: esperplena, fidoplena, optimisma

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/roz.koˈlo.ra/
Syllables
roz·ko·LO·ra

Word structure

  1. rozrootrozo
  2. kolorrootkoloro
  3. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectrozkolorarozkoloraj
object (-n)rozkoloranrozkolorajn

Example sentences

  • Botelon da rozkolora vino, mi petas.A bottle of rosé, please. #819741
  • Kial vi portas rozkoloran T-ĉemizon, Tomo?Why are you wearing a pink T-shirt, Tom? #3469913
  • Via frato aĉetis rozkoloran kamionon pasintsemajne.Your brother bought a pink truck last week. #6168293

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

roz-

In other languages

Españolrosa, rosado
Françaisrose (adj.)
Deutschrosa, rosarot
Polskiróżowy
Українськарожевий і т.п
Nederlandsrooskleurig
Magyarrózsaszínű
Türkçepembe
中文粉色
日本語バラ色の
Българскирозов
Svenskarosa
Bahasa Indonesiamerah muda, merah jambu, merah dadu, pink
Беларускаяружовы (колерам)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.