Dictionary · verb
submeti
submeti/subˈme.ti/
Official root met- (Fundamento, 1905)
submeti is an Esperanto verb meaning “submit”.
Meaning
submit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to overpowersubduesubjugatesubmitsubject
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Meti iun aŭ ion sub la povon, influon, priagadon de iu aŭ io, sub la efikon de io
- sin submeti al la plimulto
- sin discipline submeti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /subˈme.ti/
- Syllables
- sub·ME·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | submeti |
|---|---|
| present | submetas |
| past | submetis |
| future | submetos |
| conditional | submetus |
| volitive | submetu |
| active participle · ongoing | submetanta |
| active participle · completed | submetinta |
| active participle · about to | submetonta |
Example sentences
- Ĉu vi venis por submeti damaĝraporton?Have you come to file a damage report? #12528297submeti: to overpower
- Kredojn oni ne submetas al kontrolado.Beliefs are not liable to verification. #12536732submetas → submeti: to overpower
- Mi supozas, ke vi jam submetis vizopeton.I suppose you've already applied for a visa. #5282910submetis → submeti: to overpower
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | someter |
|---|---|
| Français | soumettre |
| Deutsch | unterstellen, unterbreiten |
| Polski | podkładać, podstawiać, poddać, podporządkować |
| Русский | подложить, подставить, представить (на суд, рассмотрение) |
| Українська | підставляти, підкладати, піддавати (чому-н.), підкоряти |
| Nederlands | onderwerpen |
| Čeština | podložit, podrobit, podřídit |
| Slovenčina | podriadiť, podrobiť (kritike) |
| Magyar | alátesz, alárak, alávet, alárendel |
| 中文 | 就范 |
| 日本語 | 下に置く |
| Română | pune în loc, înlocui, supune, subordonat |
| Svenska | underställa, underkasta |
| Bahasa Indonesia | menyerahkan |
| Беларуская | падкласьці, падставіць, прадставіць, падвергнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.