Esperantopedia

Szótár · ige

submeti

submeti/subˈme.ti/

Hivatalos szótő: met- (Fundamento, 1905)

submeti eszperantó ige, jelentése „alátesz”.

Jelentés

aláteszalárakalávetalárendelbeterjeszt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Meti iun aŭ ion sub la povon, influon, priagadon de iu aŭ io, sub la efikon de io
    • sin submeti al la plimulto
    • sin discipline submeti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/subˈme.ti/
Szótagok
sub·ME·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. subszótősuba
  2. metszótőmeti
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévsubmeti
jelen idősubmetas
múlt idősubmetis
jövő idősubmetos
feltételes módsubmetus
felszólító módsubmetu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatossubmetanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettsubmetinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állósubmetonta

Példamondatok

  • La geedza paro sin submetis al la volo de Dio.A házaspár megnyugodott Isten akaratában. #968418submetis → submeti: alátesz

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

met-

Más nyelveken

Englishsubmit
Españolsometer
Françaissoumettre
Deutschunterstellen, unterbreiten
Polskipodkładać, podstawiać, poddać, podporządkować
Русскийподложить, подставить, представить (на суд, рассмотрение)
Українськапідставляти, підкладати, піддавати (чому-н.), підкоряти
Nederlandsonderwerpen
Češtinapodložit, podrobit, podřídit
Slovenčinapodriadiť, podrobiť (kritike)
中文就范
日本語下に置く
Românăpune în loc, înlocui, supune, subordonat
Svenskaunderställa, underkasta
Bahasa Indonesiamenyerahkan
Беларускаяпадкласьці, падставіць, прадставіць, падвергнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.