Dicionário · verbo

submeti

submeti/subˈme.ti/

submeti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «ceder».

Significado

cederentregar-se

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meti iun aŭ ion sub la povon, influon, priagadon de iu aŭ io, sub la efikon de io
- sin submeti al la plimulto
- sin discipline submeti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	submeti
presente	submetas
passado	submetis
futuro	submetos
condicional	submetus
imperativo	submetu
particípio ativo · em andamento	submetanta
particípio ativo · concluído	submetinta
particípio ativo · iminente	submetonta

Li submetis sin al sia sorto.Ele submeteu-se ao seu destino. #4242293submetis → submeti: ceder
La plimulto decidis, sekve mi devas min submeti.A maioria decidiu; consequentemente, terei de me submeter. #4242299submeti: ceder
Mi ŝatus, ke vi submetu vin al sanga ekzameno.Eu gostaria que a senhora fizesse um exame de sangue. #1964253submetu → submeti: ceder

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

met-

-i
meti
-aĵ- coisa concreta
kunmetaĵo
-iĝ- tornar-se
submetiĝema
palavras compostas
submeti almeti demeti elmeti enmeti formeti kunmeti surmeti

English	submit
Español	someter
Français	soumettre
Deutsch	unterstellen, unterbreiten
Polski	podkładać, podstawiać, poddać, podporządkować
Русский	подложить, подставить, представить (на суд, рассмотрение)
Українська	підставляти, підкладати, піддавати (чому-н.), підкоряти
Nederlands	onderwerpen
Čeština	podložit, podrobit, podřídit
Slovenčina	podriadiť, podrobiť (kritike)
Magyar	alátesz, alárak, alávet, alárendel
中文	就范
日本語	下に置く
Română	pune în loc, înlocui, supune, subordonat
Svenska	underställa, underkasta
Bahasa Indonesia	menyerahkan
Беларуская	падкласьці, падставіць, прадставіць, падвергнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.