Esperantopedia

Dicionário · verbo

enmeti

enmeti/enˈme.ti/

Radical oficial met- (Fundamento, 1905)

enmeti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «inserir».

Significado

inserirenxertar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Meti en
    • kiam li enmetis ĉion, la sako ankoraŭ ne estis plena
    • forĵeti tion, […] en kion estas jam enmetita tia multego da laboroj

    sinônimos: enigi, eningigi, enŝovi, inkludi, inkluzivigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/enˈme.ti/
Sílabas
en·ME·ti

Estrutura da palavra

  1. enradicaleno
  2. metradicalmeti
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoenmeti
presenteenmetas
passadoenmetis
futuroenmetos
condicionalenmetus
imperativoenmetu
particípio ativo · em andamentoenmetanta
particípio ativo · concluídoenmetinta
particípio ativo · iminenteenmetonta

Frases de exemplo

  • Li enmetis la manojn en la poŝojn.Ele colocou as mãos nos bolsos. #557392enmetis → enmeti: inserir
  • La pasvorto, kiun vi enmetis, ne validas.A senha que você informou não é válida. #692114enmetis → enmeti: inserir
  • Ne enmetu al vi frenezaĵon en la kapon.Não metas nenhuma loucura nessa tua cabeça. #4238047enmetu → enmeti: inserir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

met-

Em outros idiomas

Englishput in
Deutschhinein legen, einschließen
Polskiwstawić
Беларускаяукладваць, устаўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.