Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

enmeti

enmeti/enˈme.ti/

Officiële stam met- (Fundamento, 1905)

enmeti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘invoegen’.

Betekenis

invoegen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Meti en
    • kiam li enmetis ĉion, la sako ankoraŭ ne estis plena
    • forĵeti tion, […] en kion estas jam enmetita tia multego da laboroj

    synoniemen: enigi, eningigi, enŝovi, inkludi, inkluzivigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/enˈme.ti/
Lettergrepen
en·ME·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. enstameno
  2. metstammeti
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefenmeti
tegenwoordige tijdenmetas
verleden tijdenmetis
toekomende tijdenmetos
voorwaardelijke wijsenmetus
gebiedende wijs (volitief)enmetu
actief deelwoord · voortdurendenmetanta
actief deelwoord · voltooidenmetinta
actief deelwoord · aanstaandenmetonta

Voorbeeldzinnen

  • Enmetu iomete da sukero kaj kremo.Voeg een beetje suiker en room toe. #4940877Enmetu → enmeti: invoegen
  • La pasvorto, kiun vi enmetis, ne validas.Het wachtwoord dat u hebt ingetikt, is ongeldig. #692114enmetis → enmeti: invoegen
  • Ĉu vi ne enmetas sukeron?Doe je er geen suiker bij? #1106324enmetas → enmeti: invoegen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

met-

In andere talen

Englishput in
Deutschhinein legen, einschließen
Polskiwstawić
Беларускаяукладваць, устаўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.