Woordenboek · werkwoord
kunmeti
kunmeti/kunˈme.ti/
Officiële stam met- (Fundamento, 1905)
kunmeti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘samenstellen’.
Betekenis
samenstellen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: in elkaar zetten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Kunigi
- li sidiĝis, kunmetis la manojn, eldiris vesperan preĝon
- faru el tio incensaĵon kunmetitan laŭ la arto de la ŝmiraĵisto, bone frotmiksitan, puran, sanktan
specifiekere begrippen: kombini, komponi, konstrui, kunfaldi, kunligi, miksi
- Kunmeti vortojn kaj vorterojn por formi novajn vortojn
- vortoj kunmetitaj estas kreitaj per simpla kunligado de vortoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kunˈme.ti/
- Lettergrepen
- kun·ME·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | kunmeti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | kunmetas |
| verleden tijd | kunmetis |
| toekomende tijd | kunmetos |
| voorwaardelijke wijs | kunmetus |
| gebiedende wijs (volitief) | kunmetu |
| actief deelwoord · voortdurend | kunmetanta |
| actief deelwoord · voltooid | kunmetinta |
| actief deelwoord · aanstaand | kunmetonta |
Voorbeeldzinnen
- Bonvolu kunmeti ambaŭ ekstremaĵojn de la bendo.Gelieve de twee uiteinden van de tape samen te voegen. #11102102kunmeti: in elkaar zetten
- La gepatroj povas kunmeti bildenigmon kun sia infano.De ouders kunnen met hun kind samen een puzzeltje maken. #3366324kunmeti: in elkaar zetten
- Mi kunmetas aŭtomotorojn.Ik monteer automotoren. #1934472kunmetas → kunmeti: in elkaar zetten
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | assemble, combine, compose, put together |
|---|---|
| Español | juntar, componer |
| Français | assembler, composer, unir |
| Deutsch | zusammensetzen, zusammenstellen, zusammenlegen, vereinigen |
| Polski | składać, gromadzić, złożyć, montować |
| Русский | складывать, сложить, составлять, составить |
| Українська | складати, поєднувати |
| Slovenčina | pripojiť, spojiť |
| Magyar | összetesz, összerak, egybetesz, összeállít |
| 中文 | 攒聚 |
| 日本語 | 組み合わせる |
| Română | asambla, colecta, pune laolalta, depune |
| Svenska | sammanställa, sätta samman, lägga ihop |
| Bahasa Indonesia | menggabungkan, menyatukan |
| Беларуская | складваць, складаць, скласьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.