Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

kunligi

kunligi/kunˈli.ɡi/

Officiële stam lig- (Fundamento, 1905)

kunligi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘samenbinden’.

Betekenis

samenbinden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Kunigi ligante
    • la papero […] venis al la presisto, kie ĉion, kio estis skribita sur ĝi, oni presis kaj kunligis en libron
    • kunligi […] la sorton de l' lingvo internacia kun la estonta kongreso estus tre malprudenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/kunˈli.ɡi/
Lettergrepen
kun·LI·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kunstamkune
  2. ligstamligo
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefkunligi
tegenwoordige tijdkunligas
verleden tijdkunligis
toekomende tijdkunligos
voorwaardelijke wijskunligus
gebiedende wijs (volitief)kunligu
actief deelwoord · voortdurendkunliganta
actief deelwoord · voltooidkunliginta
actief deelwoord · aanstaandkunligonta

Voorbeeldzinnen

  • Manjo kunligis la ŝuŝnurojn de Tomo.Maria strikte Tom zijn veters. #11951890kunligis → kunligi: samenbinden
  • La nova tunelo kunligos Brition kun Francio.De nieuwe tunnel zal Brittannië met Frankrijk verbinden. #437327kunligos → kunligi: samenbinden
  • Ŝi konsilis al li kunligi sian sekurzonon.Ze raadde hem aan de veiligheidsriem vast te maken. #1551655kunligi: samenbinden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

lig-

In andere talen

Englishtie together, bind together
Españolenlazar, amarrar, ligar, atar
Françaisassembler (lier ensemble)
Deutschverbinden
Polskiwiązać, związywać, łączyć
Русскийсвязать
Češtinaspojit mezi sebou, svázat
Slovenčinaspojiť medzi sebou, zviazať
Magyarösseköt, összekapcsol
中文心怀感激
日本語一括する
Беларускаязьвязваць, злучаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.