Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ligilo

ligilo/liˈɡi.lo/

Officiële stam lig- (Fundamento, 1905)

ligilo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘vastbinden’.

Betekenis

vastbinden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: link, koppeling, verwijzing

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ĉio, kio servas por ligi
    • kiu donis liberecon al la sovaĝa azeno, kaj kiu malligis ĝiajn ligilojn ?
    • vi perdus ligilon de ŝuo
  2. Ĉio, kio servas por malhelpe aŭ kunige ligi aŭ
    • (figure) Mi pasigos vin sub vergo kaj venigos vin en la ligilojn de la interligo
    • ligiloj de amo
  3. Rimedo por konekti elementojn en datumstrukturo (ligillisto, hiperteksto), aŭ komandojn aŭ subprogramojn
    • rekta ligilo (en Unikso, dosierujano indikanta la saman indeksnodon)
    • simbola ligilo

    zie ook: adreso, montrilo, referenco

  4. En logiko (propozicia kalkulo), simbolo kiu servas por fari unu novan propozicion el unu aŭ pluraj donitaj
    • ne, kaj, aŭ, se...tiam estas tipaj logikaj ligiloj.
    • semantike al ĉiu logika ligilo respondas logika funkcio (aŭ, alivorte, logika operacio).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/liˈɡi.lo/
Lettergrepen
li·GI·lo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ligstamligo
  2. ilachtervoegselwerktuig, gereedschap
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpligiloligiloj
lijdend voorwerp (-n)ligilonligilojn

Voorbeeldzinnen

  • Alklaku la ligilon sub la filmekrano.Klik op de link onder deze video. #6623281
  • La ligiloj de la seĝo malligiĝis,De stoelverbindingen waren los. #11978242ligiloj → ligilo: vastbinden
  • Mi metis simbolan ligilon sur la labortablon.Ik heb een snelkoppeling op het bureaublad gezet. #6827734

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

lig-

In andere talen

Englishbinding, ligature, lace, link
Españolenlace
DeutschFessel, Schnur, Bund, Link
Polskiwięzy, łącznik
Русскийузы, связь, связка
Українськазав’язка (мотузка і т.п.), те, що зв’язує, з’єднувач
Češtinapojítko, pouto, spojení, vazba
Slovenčinaputo, spojenie, väzba
Magyarkötél, kötelék, kapocs
中文讯连科技
日本語綱
Bahasa Indonesiajilid, jilidan, pengikat, tali
Беларускаясувязь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.