Esperantopedia

Словарь · существительное

ligilo

ligilo/liˈɡi.lo/

Официальный корень lig- (Fundamento, 1905)

ligilo — слово эсперанто (существительное), означает «узы».

Значение

  1. завязка (веревки)
  2. связу́ющее сре́дство, комп. ссылка

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

узысвязьсвязка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ссы́лка, гиперссы́лка, линк

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ĉio, kio servas por ligi
    • kiu donis liberecon al la sovaĝa azeno, kaj kiu malligis ĝiajn ligilojn ?
    • vi perdus ligilon de ŝuo
  2. Ĉio, kio servas por malhelpe aŭ kunige ligi aŭ
    • (figure) Mi pasigos vin sub vergo kaj venigos vin en la ligilojn de la interligo
    • ligiloj de amo
  3. Rimedo por konekti elementojn en datumstrukturo (ligillisto, hiperteksto), aŭ komandojn aŭ subprogramojn
    • rekta ligilo (en Unikso, dosierujano indikanta la saman indeksnodon)
    • simbola ligilo

    см. также: adreso, montrilo, referenco

  4. En logiko (propozicia kalkulo), simbolo kiu servas por fari unu novan propozicion el unu aŭ pluraj donitaj
    • ne, kaj, aŭ, se...tiam estas tipaj logikaj ligiloj.
    • semantike al ĉiu logika ligilo respondas logika funkcio (aŭ, alivorte, logika operacio).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/liˈɡi.lo/
Слоги
li·GI·lo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ligкореньligo
  2. ilсуффиксинструмент
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежligiloligiloj
винительный падеж (-n)ligilonligilojn

Примеры предложений

  • Rakontu, kio do estas la ligiloj spiritaj?Расскажите, что же такое духовные скрепы? #3559881ligiloj → ligilo: связу́ющее сре́дство, комп. ссылка
  • Jen ligilo al retejo, kiun mi ŝatas.Вот ссылка на сайт, который мне нравится. #14051291
  • Ni sendis al vi retpoŝtaĵon kun aktiviga ligilo.Мы послали вам электронное письмо с ссылкой для активизации. #606583

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

lig-

На других языках

Englishbinding, ligature, lace, link
Españolenlace
DeutschFessel, Schnur, Bund, Link
Polskiwięzy, łącznik
Українськазав’язка (мотузка і т.п.), те, що зв’язує, з’єднувач
Nederlandsvastbinden
Češtinapojítko, pouto, spojení, vazba
Slovenčinaputo, spojenie, väzba
Magyarkötél, kötelék, kapocs
中文讯连科技
日本語綱
Bahasa Indonesiajilid, jilidan, pengikat, tali
Беларускаясувязь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.