Словарь · глагол

malligi

malligi/malˈli.ɡi/

malligi — слово эсперанто (глагол), означает «развязать».

Значение

развязатьотвязать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: отсоединить, отсоединять

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Liberigi el ligiloj
- subite, li disligas la ŝtonon fiksitan sur lia ĉapo kaj, sin klinante al Rozlilio, etendas al ŝi neatendite en siaj kroĉaj fingroj la grandegan diamanton
- ŝi levis unu el la staploj […] kaj penseme malliginte ĝin, eklegis la leteron el la supra koverto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	malligi
настоящее время	malligas
прошедшее время	malligis
будущее время	malligos
условное наклонение	malligus
повелительное наклонение	malligu
действительное причастие · длящееся действие	malliganta
действительное причастие · завершённое действие	malliginta
действительное причастие · предстоящее действие	malligonta

Mi malligis kaj retradukis la rusajn frazojn.Я отсоединила русские предложения и заново их перевела. #10271236
Mi malligis la frazon, ĉar, en si mem, ĝi ja estas ĝusta.Я отсоединила предложение, так как само по себе оно в порядке. #11717123

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

lig-

English	untie, unbind
Español	desamarrar, desenlazar, desligar, desatar
Français	délier
Deutsch	lösen
Polski	rozwiązywać, odwiązywać
Українська	розв’язати
Čeština	rozvázat
Slovenčina	odpojiť, odviazať, rozviazať
Magyar	eloldoz, kibont
中文	解决
日本語	ほどく, 解く
Bahasa Indonesia	memutus (hubungan), melepas (ikatan)
Беларуская	разьвязваць, адвязваць, разлучаць, адлучаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.