Diccionario · verbo

malligi

malligi/malˈli.ɡi/

malligi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «desamarrar».

Significado

desamarrardesenlazardesligardesatarsoltar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: desacoplar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Liberigi el ligiloj
- subite, li disligas la ŝtonon fiksitan sur lia ĉapo kaj, sin klinante al Rozlilio, etendas al ŝi neatendite en siaj kroĉaj fingroj la grandegan diamanton
- ŝi levis unu el la staploj […] kaj penseme malliginte ĝin, eklegis la leteron el la supra koverto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	malligi
presente	malligas
pasado	malligis
futuro	malligos
condicional	malligus
imperativo	malligu
participio activo · en curso	malliganta
participio activo · terminada	malliginta
participio activo · a punto de	malligonta

Ŝia parolado malligis ondon de indigno.Su discurso provocó una ola de indignación. #2605455malligis → malligi: desamarrar
Kiel oni ligas aŭ malligas frazojn?¿Cómo se ligan o desligan frases? #5228430
Bonvolu malligi frazon 123456.Por favor, desliga la frase 123456. #6866554

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

lig-

English	untie, unbind
Français	délier
Deutsch	lösen
Polski	rozwiązywać, odwiązywać
Русский	развязать, отвязать
Українська	розв’язати
Čeština	rozvázat
Slovenčina	odpojiť, odviazať, rozviazať
Magyar	eloldoz, kibont
中文	解决
日本語	ほどく, 解く
Bahasa Indonesia	memutus (hubungan), melepas (ikatan)
Беларуская	разьвязваць, адвязваць, разлучаць, адлучаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.