Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

kunligi

kunligi/kunˈli.ɡi/

Offizielle Wurzel lig- (Fundamento, 1905)

kunligi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verbinden“.

Bedeutung

  1. verbinden, andocken

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: verknüpfen, verlinken

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Kunigi ligante
    • la papero […] venis al la presisto, kie ĉion, kio estis skribita sur ĝi, oni presis kaj kunligis en libron
    • kunligi […] la sorton de l' lingvo internacia kun la estonta kongreso estus tre malprudenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kunˈli.ɡi/
Silben
kun·LI·gi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kunWurzelkuna
  2. ligWurzelligo
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivkunligi
Präsenskunligas
Präteritumkunligis
Futurkunligos
Konditionalkunligus
Imperativ (Volitiv)kunligu
Partizip Aktiv · andauerndkunliganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenkunliginta
Partizip Aktiv · bevorstehendkunligonta

Beispielsätze

  • Ni ĉiam kunligas neĝon kun skiado.Wir verbinden Schnee immer mit Skifahren. #565949
  • Al ĝirafoj malfacilas kunligi la ŝulaĉojn.Giraffen fällt es schwer die Schnürsenkel zuzubinden. #1301527kunligi: verbinden, andocken
  • Tiu vojo kunligas Tokio kaj Osaka.Diese Straße verbindet Tokio und Osaka. #2183696

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

lig-

In anderen Sprachen

Englishtie together, bind together
Españolenlazar, amarrar, ligar, atar
Françaisassembler (lier ensemble)
Polskiwiązać, związywać, łączyć
Русскийсвязать
Nederlandssamenbinden
Češtinaspojit mezi sebou, svázat
Slovenčinaspojiť medzi sebou, zviazať
Magyarösseköt, összekapcsol
中文心怀感激
日本語一括する
Беларускаязьвязваць, злучаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.