Woordenboek · werkwoord
konstrui
konstrui/konsˈtru.i/
konstrui is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘bouwen’.
Betekenis
bouwen
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
bouwen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Firme kunigi el iuj partoj laŭ plano ion daŭran por utiligo
- konstrui domon , turon , ponton , kanalon , altaron , sunhorloĝon
- li konstruis urbon, kaj li donis al la urbo nomon laŭ […] sia filo: Ĥanoĥ
onderdelen: projekti, ĉarpenti, masoni, munti zie ook: elfari, fasoni, produkti
- Aranĝi erojn de tuto laŭ ia ordo
- konstrui teorion sur la firma fundamento de esploritaj faktoj
- la Eternulo konstruis el la ripo […] virinon
zie ook: kombini, komponi, konsistigi, kunmeti, sintezi, verki
- Organizi ion abstraktan laŭ difinita formo
- konstrui sian fizikan ekzistadon sur io
- tiu tutmonda amo, kiu ĉion konstruas, konservas kaj feliĉigas
- Regule kunmeti vorton kun alia vorto aŭ speciala formo de vorto
- oni konstruas ĉiujn esperantajn verbojn kun la helpa verbo „esti“
- tiu prepozicio latine konstruiĝas kun la akuzativo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /konsˈtru.i/
- Lettergrepen
- kons·TRU·i
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- konstrustamkonstruo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | konstrui |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | konstruas |
| verleden tijd | konstruis |
| toekomende tijd | konstruos |
| voorwaardelijke wijs | konstruus |
| gebiedende wijs (volitief) | konstruu |
| actief deelwoord · voortdurend | konstruanta |
| actief deelwoord · voltooid | konstruinta |
| actief deelwoord · aanstaand | konstruonta |
Voorbeeldzinnen
- Ili konstruis barilon ĉirkaŭ la bieno.Ze bouwden een omheining rond het landgoed. #448106
- Birdoj konstruas siajn nestojn en arboj.Vogels maken hun nesten in bomen. #571997
- Kiam oni konstruis tiun ĉi templon?Wanneer is deze tempel gebouwd? #725828
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
konstru-
- -o -i
konstrui konstruo
- -aĵ- concreet ding
- -ist- beroep, aanhanger
- -ej- plaats
- mal- tegenovergestelde
- re- opnieuw, terug
- samenstellingen
In andere talen
| English | build, construct, erect, make |
|---|---|
| Español | construir |
| Português | construir, edificar, erigir, arquitetar |
| Français | construire, bâtir, édifier, former |
| Deutsch | errichten, aufbauen, konstruieren, bilden |
| Italiano | costruire |
| Polski | konstruować, budować |
| Русский | строить, построить |
| Українська | будувати |
| Čeština | budovat, konstruovat, sestrojit, stavět |
| Slovenčina | budovať, konštruovať, stavať, zostrojiť |
| Magyar | képez, alakít, épít, szerkeszt |
| 中文 | 修 |
| 日本語 | ビルド |
| Română | construi |
| Български | строя, построявам, изграждам |
| Hrvatski | graditi |
| Slovenščina | graditi |
| Lietuvių | statyti |
| Latviešu | būvēt |
| Eesti | ehitada |
| Dansk | bygge |
| Íslenska | byggja |
| Català | construir |
| Galego | construír |
| Euskara | eraikitzeko |
| العربية | بناء |
| हिन्दी | बनाना |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.