Esperantopedia

Dictionary · verb

konstrui

konstrui/konsˈtru.i/

Official word (Fundamento)

konstrui is an Esperanto verb meaning “to build”.

Meaning

to build

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to build

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

buildconstructerectmakeput upset upestablishorganize

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Firme kunigi el iuj partoj laŭ plano ion daŭran por utiligo
    • konstrui domon , turon , ponton , kanalon , altaron , sunhorloĝon
    • li konstruis urbon, kaj li donis al la urbo nomon laŭ […] sia filo: Ĥanoĥ

    parts: projekti, ĉarpenti, masoni, munti see also: elfari, fasoni, produkti

  2. Aranĝi erojn de tuto laŭ ia ordo
    • konstrui teorion sur la firma fundamento de esploritaj faktoj
    • la Eternulo konstruis el la ripo […] virinon

    see also: kombini, komponi, konsistigi, kunmeti, sintezi, verki

  3. Organizi ion abstraktan laŭ difinita formo
    • konstrui sian fizikan ekzistadon sur io
    • tiu tutmonda amo, kiu ĉion konstruas, konservas kaj feliĉigas

    see also: establi, fondi

  4. Regule kunmeti vorton kun alia vorto aŭ speciala formo de vorto
    • oni konstruas ĉiujn esperantajn verbojn kun la helpa verbo „esti“
    • tiu prepozicio latine konstruiĝas kun la akuzativo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/konsˈtru.i/
Syllables
kons·TRU·i

Word structure

  1. konstrurootkonstruo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivekonstrui
presentkonstruas
pastkonstruis
futurekonstruos
conditionalkonstruus
volitivekonstruu
active participle · ongoingkonstruanta
active participle · completedkonstruinta
active participle · about tokonstruonta

Example sentences

  • Patro konstruis novan domon por mi.Father built me a new house. #429945
  • Mi intencas konstrui kastelon el glacio.I intend to build an ice castle. #548690
  • Birdoj konstruas siajn nestojn en arboj.Birds make their nests in trees. #571997

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

konstru-

In other languages

Españolconstruir
Portuguêsconstruir, edificar, erigir, arquitetar
Françaisconstruire, bâtir, édifier, former
Deutscherrichten, aufbauen, konstruieren, bilden
Italianocostruire
Polskikonstruować, budować
Русскийстроить, построить
Українськабудувати
Nederlandsbouwen
Češtinabudovat, konstruovat, sestrojit, stavět
Slovenčinabudovať, konštruovať, stavať, zostrojiť
Magyarképez, alakít, épít, szerkeszt
中文修
日本語ビルド
Românăconstrui
Българскистроя, построявам, изграждам
Hrvatskigraditi
Slovenščinagraditi
Lietuviųstatyti
Latviešubūvēt
Eestiehitada
Danskbygge
Íslenskabyggja
Catalàconstruir
Galegoconstruír
Euskaraeraikitzeko
العربيةبناء
हिन्दीबनाना

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.