Esperantopedia

Словарь · глагол

konstrui

konstrui/konsˈtru.i/

Официальное слово (Fundamento)

konstrui — слово эсперанто (глагол), означает «строить».

Значение

строить

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. строить

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

построить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: стро́ить, постро́ить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Firme kunigi el iuj partoj laŭ plano ion daŭran por utiligo
    • konstrui domon , turon , ponton , kanalon , altaron , sunhorloĝon
    • li konstruis urbon, kaj li donis al la urbo nomon laŭ […] sia filo: Ĥanoĥ

    части: projekti, ĉarpenti, masoni, munti см. также: elfari, fasoni, produkti

  2. Aranĝi erojn de tuto laŭ ia ordo
    • konstrui teorion sur la firma fundamento de esploritaj faktoj
    • la Eternulo konstruis el la ripo […] virinon

    см. также: kombini, komponi, konsistigi, kunmeti, sintezi, verki

  3. Organizi ion abstraktan laŭ difinita formo
    • konstrui sian fizikan ekzistadon sur io
    • tiu tutmonda amo, kiu ĉion konstruas, konservas kaj feliĉigas

    см. также: establi, fondi

  4. Regule kunmeti vorton kun alia vorto aŭ speciala formo de vorto
    • oni konstruas ĉiujn esperantajn verbojn kun la helpa verbo „esti“
    • tiu prepozicio latine konstruiĝas kun la akuzativo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/konsˈtru.i/
Слоги
kons·TRU·i
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. konstruкореньkonstruo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkonstrui
настоящее времяkonstruas
прошедшее времяkonstruis
будущее времяkonstruos
условное наклонениеkonstruus
повелительное наклонениеkonstruu
действительное причастие · длящееся действиеkonstruanta
действительное причастие · завершённое действиеkonstruinta
действительное причастие · предстоящее действиеkonstruonta

Примеры предложений

  • Ili scias kiamaniere konstrui nuklean bombon.Они знают, как сделать атомную бомбу. #810531
  • Infanoj konstruas sur la plaĝo sablokastelojn.Дети строят на пляже замки из песка. #1838628
  • Estis necese konstrui akvodukton kaj kloakoreton.Нужно было соорудить водопровод и канализацию. #1942261

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

konstru-

На других языках

Englishbuild, construct, erect, make
Españolconstruir
Portuguêsconstruir, edificar, erigir, arquitetar
Françaisconstruire, bâtir, édifier, former
Deutscherrichten, aufbauen, konstruieren, bilden
Italianocostruire
Polskikonstruować, budować
Українськабудувати
Nederlandsbouwen
Češtinabudovat, konstruovat, sestrojit, stavět
Slovenčinabudovať, konštruovať, stavať, zostrojiť
Magyarképez, alakít, épít, szerkeszt
中文修
日本語ビルド
Românăconstrui
Българскистроя, построявам, изграждам
Hrvatskigraditi
Slovenščinagraditi
Lietuviųstatyti
Latviešubūvēt
Eestiehitada
Danskbygge
Íslenskabyggja
Catalàconstruir
Galegoconstruír
Euskaraeraikitzeko
العربيةبناء
हिन्दीबनाना

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.