Esperantopedia

Словарь · глагол

ĉarpenti

ĉarpenti/tʃarˈpen.ti/

Официальное слово (Fundamento)

ĉarpenti — слово эсперанто (глагол), означает «плотничать».

Значение

  1. плотничать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Prilabori lignon aŭ feron por konstrui
    • ĉarpenti kolonojn
    • dume la ĉarpentistoj povos ĉarpenti la trunkojn .

    см. также: raboti, segi, tajli

  2. Kunmeti trabojn por fari konstruojn
    • mi elportis lignotabulojn, laŭ mia kapablo ĉarpentis ŝipeton, per takeloj mi malfacile surakvigis ĝin
    • mi ordonis al skulptisto ĉarpenti tomboŝtonon por Gulo
  3. Konstrui, formi ion fortikan
    • homo fortike ĉarpentita
    • li estis bele altakreska, jes ja, fortike ĉarpentita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/tʃarˈpen.ti/
Слоги
ĉar·PEN·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ĉarpentкореньĉarpenti
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивĉarpenti
настоящее времяĉarpentas
прошедшее времяĉarpentis
будущее времяĉarpentos
условное наклонениеĉarpentus
повелительное наклонениеĉarpentu
действительное причастие · длящееся действиеĉarpentanta
действительное причастие · завершённое действиеĉarpentinta
действительное причастие · предстоящее действиеĉarpentonta

Родственные слова

ĉarpent-

На других языках

Englishcarpenter, build, construct
Portuguêscarpintejar
Françaischarpenter
Deutschzimmern
Polskiciosać, zbijać, budować
Українськатесати, теслювати
Nederlandstimmeren
Slovenčinatesať
Magyarácsol
中文用木材支撑
日本語大工仕事で作る
עבריתלנגר, לעסוק בנגרות
Беларускаяцясьлярыць, зьбіваць (разам), будаваць, ствараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.