Esperantopedia

Словарь · глагол

malkonstrui

malkonstrui/mal.konsˈtru.i/

Официальный корень konstru- (Fundamento, 1905)

malkonstrui — слово эсперанто (глагол), означает «снести».

Значение

снестиразобратьдемонтировать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: разруша́ть, разру́шить, сноси́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Disfaligi konstruaĵon
    • ilian domon […] oni laŭ ordono de la magistrato malkonstruis, ĉar ĝi estis tro kaduka
    • la domo […] devos iam esti malkonstruita, ĉar tiel antaŭvidis la konstruplano de la urbo Rotterdam

    см. также: disbati, detrui, malfari, malkomponi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.konsˈtru.i/
Слоги
mal·kons·TRU·i
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. konstruкореньkonstruo
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmalkonstrui
настоящее времяmalkonstruas
прошедшее времяmalkonstruis
будущее времяmalkonstruos
условное наклонениеmalkonstruus
повелительное наклонениеmalkonstruu
действительное причастие · длящееся действиеmalkonstruanta
действительное причастие · завершённое действиеmalkonstruinta
действительное причастие · предстоящее действиеmalkonstruonta

Примеры предложений

  • S-ro Gorbaĉov, malkonstruu tiun muron!Господин Горбачёв, сломайте эту стену! #512627malkonstruu → malkonstrui: снести
  • La butikuman centron oni malkonstruos.Торговый центр будет снесён. #1790613
  • La konstruaĵon oni malkonstruas.Здание разрушается. #6093566

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

konstru-

На других языках

Englishdemolish, take to pieces
Françaisabattre, démolir, détruire
Deutschniederreißen, abbauen
Italianodemolire, smantellare
Polskirozbierać, burzyć, demontować
Nederlandsafbreken
Češtinabourat
Slovenčinabúrať
Magyarlebont
中文拆
日本語解体する
Românădezasamblați, demolați, detonatori, desface
Българскиразрушавам
Bahasa Indonesiamenghancurkan (bangunan dsj.), merobohkan (bangunan dsj.), meruntuhkan (bangunan dsj.)
ไทยทำลาย
Беларускаяразбураць, руйнаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.