Dicionário · verbo
malkonstrui
malkonstrui/mal.konsˈtru.i/
Radical oficial konstru- (Fundamento, 1905)
malkonstrui é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «demolir».
Significado
demolir
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Disfaligi konstruaĵon
- ilian domon […] oni laŭ ordono de la magistrato malkonstruis, ĉar ĝi estis tro kaduka
- la domo […] devos iam esti malkonstruita, ĉar tiel antaŭvidis la konstruplano de la urbo Rotterdam
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /mal.konsˈtru.i/
- Sílabas
- mal·kons·TRU·i
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- konstruradicalkonstruo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | malkonstrui |
|---|---|
| presente | malkonstruas |
| passado | malkonstruis |
| futuro | malkonstruos |
| condicional | malkonstruus |
| imperativo | malkonstruu |
| particípio ativo · em andamento | malkonstruanta |
| particípio ativo · concluído | malkonstruinta |
| particípio ativo · iminente | malkonstruonta |
Frases de exemplo
- S-ro Gorbaĉov, malkonstruu tiun muron!Senhor Gorbachov, quebre este muro! #512627malkonstruu → malkonstrui: demolir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
konstru-
- -o -i
- -aĵ- coisa concreta
- -ist- profissional, adepto
- -ej- lugar
- mal- contrário
malkonstrui
- re- re-, de novo
Em outros idiomas
| English | demolish, take to pieces |
|---|---|
| Français | abattre, démolir, détruire |
| Deutsch | niederreißen, abbauen |
| Italiano | demolire, smantellare |
| Polski | rozbierać, burzyć, demontować |
| Русский | снести, разобрать, демонтировать |
| Nederlands | afbreken |
| Čeština | bourat |
| Slovenčina | búrať |
| Magyar | lebont |
| 中文 | 拆 |
| 日本語 | 解体する |
| Română | dezasamblați, demolați, detonatori, desface |
| Български | разрушавам |
| Bahasa Indonesia | menghancurkan (bangunan dsj.), merobohkan (bangunan dsj.), meruntuhkan (bangunan dsj.) |
| ไทย | ทำลาย |
| Беларуская | разбураць, руйнаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.