Vortaro · verbo
malkonstrui
malkonstrui/mal.konsˈtru.i/
Oficiala radiko konstru- (Fundamento, 1905)
malkonstrui estas esperanta vorto (verbo): Disfaligi konstruaĵon.
Signifo
- Disfaligi konstruaĵon
- ilian domon […] oni laŭ ordono de la magistrato malkonstruis, ĉar ĝi estis tro kaduka
- la domo […] devos iam esti malkonstruita, ĉar tiel antaŭvidis la konstruplano de la urbo Rotterdam
vidu ankaŭ: disbati, detrui, malfari, malkomponi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.konsˈtru.i/
- Silaboj
- mal·kons·TRU·i
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- konstruradikokonstruo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malkonstrui |
|---|---|
| prezenco | malkonstruas |
| preterito | malkonstruis |
| futuro | malkonstruos |
| kondicionalo | malkonstruus |
| volitivo | malkonstruu |
| aktiva participo · daŭranta | malkonstruanta |
| aktiva participo · finita | malkonstruinta |
| aktiva participo · estonta | malkonstruonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ili malkonstruis parton de la muro. #884231
- Ili decidis malkonstrui la malnovan konstruaĵon. #2488444
- S-ro Gorbaĉov, malkonstruu tiun muron! #512627
- La knabo malkonstruis la radioaparaton. #583721
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
konstru-
- -o -i
- -aĵ- konkreta afero
- -ej- loko
- -ist- profesiulo, adepto
- mal- malo, kontraŭo
malkonstrui
- re- denove, reen
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | demolish, take to pieces |
|---|---|
| Français | abattre, démolir, détruire |
| Deutsch | niederreißen, abbauen |
| Italiano | demolire, smantellare |
| Polski | rozbierać, burzyć, demontować |
| Русский | снести, разобрать, демонтировать |
| Nederlands | afbreken |
| Čeština | bourat |
| Slovenčina | búrať |
| Magyar | lebont |
| 中文 | 拆 |
| 日本語 | 解体する |
| Română | dezasamblați, demolați, detonatori, desface |
| Български | разрушавам |
| Bahasa Indonesia | menghancurkan (bangunan dsj.), merobohkan (bangunan dsj.), meruntuhkan (bangunan dsj.) |
| ไทย | ทำลาย |
| Беларуская | разбураць, руйнаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.