Esperantopedia

Словарь · глагол

disbati

disbati/disˈba.ti/

Официальный корень bat- (Fundamento, 1905)

disbati — слово эсперанто (глагол), означает «разбивать».

Значение

разбиватьразбитьразгромить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: дави́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Bati por disigi
    • disbati muron
    • el la tero disbatita de la piedoj fariĝis marĉo
  2. Komplete, definitive venki
    • La krakova ribelo estis disbatita komence de marto 1846
    • oni rajtas rebati kaj disbati la ideojn kaj argumentojn de la aŭtoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/disˈba.ti/
Слоги
dis·BA·ti

Строение слова

  1. disприставкараз-, в разные стороны
  2. batкореньbato
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивdisbati
настоящее времяdisbatas
прошедшее времяdisbatis
будущее времяdisbatos
условное наклонениеdisbatus
повелительное наклонениеdisbatu
действительное причастие · длящееся действиеdisbatanta
действительное причастие · завершённое действиеdisbatinta
действительное причастие · предстоящее действиеdisbatonta

Примеры предложений

  • Ĉe incendio disbatu tiun fenestron!При пожаре разбейте это окно. #3140380
  • Por disbati la fenestron, ni profitis martelon.Мы воспользовались молотком, чтобы разбить окно. #11802857
  • Li disbatis ses fenestrojn unu post la alia.Он разбил шесть окон одно за другим. #1689453

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

bat-

На других языках

Englishsmash
Españoldestrozar, destruir, hacer astillas
Françaisbriser, rouer
Deutschzerschlagen
Polskirozbijać
Češtinarozbít, rozklepat, rozrazit
Slovenčinarozbiť
Magyarszétüt, szétver, tönkrezúz
中文成泡影
日本語たたき壊す
Catalàfer a bocins, esbocinar, fer a trossos, especejar
עבריתלנתץ
Bahasa Indonesiamenghancurkan, mendobrak, meluluhkan
Беларускаяразьбіваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.