bati

Значение

бить, ударять

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

1. бить, ударять, колотить

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

ударить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ударя́ть, уда́рить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Ektuŝegi iun aŭ ion per rapida forta movo (ordinare per mano, piedo aŭ objekto permane tenata), abrupte trafi
   • mi volis lin bati, sed li forkuris de mi
   • rigardu, kiel la aglo batas (aeron) [per] la flugiloj

   см. также: frapi

2. Esti forte kaj ripete movata
   • ŝajnas al mi, ke nun batas (estis anoncita per batsono) lia nigra horo
   • la koro de Ramzes komencis vivege bati
3. Punbati, punfrapi, mortigi
   • Mi batos Egiptujon per ĉiuj Miaj mirakloj
   • embuskuloj eniris kaj batis la tutan urbon per glavo

   синонимы: plagi, frapi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/ˈba.ti/

Слоги

BA·ti

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. batкореньbato
2. iокончаниеинфинитив

Формы

Примеры предложений

• Kial tiel maltrankvile batas mia koro?Почему так беспокойно бьётся моё сердце? #440725
• Azenon komunan oni batas plej multe.Общему ослу палок больше всех достаётся. #647885
• Per lango flatas, per mano batas.С языка — хвалы, а с руки — побои. #649396

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0