Sözlük · fiil
bati
bati/ˈba.ti/
bati, Esperantoca bir fiil olup “vurmak, dövmek” anlamına gelir.
Anlam
vurmak, dövmek
Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0
Yakın anlamlar: vurmak, atmak
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Ektuŝegi iun aŭ ion per rapida forta movo (ordinare per mano, piedo aŭ objekto permane tenata), abrupte trafi
- mi volis lin bati, sed li forkuris de mi
- rigardu, kiel la aglo batas (aeron) [per] la flugiloj
ayrıca bkz.: frapi
- Esti forte kaj ripete movata
- ŝajnas al mi, ke nun batas (estis anoncita per batsono) lia nigra horo
- la koro de Ramzes komencis vivege bati
- Punbati, punfrapi, mortigi
- Mi batos Egiptujon per ĉiuj Miaj mirakloj
- embuskuloj eniris kaj batis la tutan urbon per glavo
eş anlamlılar: plagi, frapi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /ˈba.ti/
- Heceler
- BA·ti
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- batkökbati
- iekmastar
Biçimler
| mastar | bati |
|---|---|
| şimdiki | batas |
| geçmiş | batis |
| gelecek | batos |
| şart kipi | batus |
| emir/istek | batu |
| etken ortaç · süren | batanta |
| etken ortaç · tamamlanmış | batinta |
| etken ortaç · olmak üzere olan | batonta |
Örnek cümleler
- La pluvo batas kontraŭ la fenestrojn.Yağmur pencerelere vuruyor. #5013379
- Ŝi batis lin per martelo.O, ona bir çekiçle vurdu. #1260093
- Manjo batis Tomon per kuseno.Mary Tom'a bir yastıkla vurdu. #5248572
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
Diğer dillerde
| English | beat, hit, strike, lash |
|---|---|
| Español | batir (remover), golpear, azotar |
| Português | bater |
| Français | battre, frapper |
| Deutsch | schlagen, hauen, prügeln |
| Polski | uderzyć, palnąć, rąbnąć, uderzać |
| Русский | бить, колотить, ударять, ударить |
| Українська | бити |
| Čeština | bít, udeřit, zabušit (srdce) |
| Slovenčina | biť, odbíjať, udrieť |
| Magyar | üt, ver |
| 中文 | 掴 |
| 日本語 | ビート |
| Hrvatski | pobijediti |
| Slovenščina | premagati |
| Lietuvių | įveikti |
| Latviešu | pārspēt |
| Eesti | võita |
| Svenska | slå |
| Dansk | slå |
| Íslenska | slá |
| Català | batre, copejar, colpejar, pegar |
| Galego | vencer |
| العربية | فوز |
| עברית | לפעום, להכות |
| हिन्दी | हरा |
| বাংলা | বীট |
| اردو | شکست دی |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.