bati

Meaning

to hit, to beat

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

1. to beat, to strike, to hit

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

beathitstrikelashsmack

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

1. Ektuŝegi iun aŭ ion per rapida forta movo (ordinare per mano, piedo aŭ objekto permane tenata), abrupte trafi
   • mi volis lin bati, sed li forkuris de mi
   • rigardu, kiel la aglo batas (aeron) [per] la flugiloj

   see also: frapi

2. Esti forte kaj ripete movata
   • ŝajnas al mi, ke nun batas (estis anoncita per batsono) lia nigra horo
   • la koro de Ramzes komencis vivege bati
3. Punbati, punfrapi, mortigi
   • Mi batos Egiptujon per ĉiuj Miaj mirakloj
   • embuskuloj eniris kaj batis la tutan urbon per glavo

   synonyms: plagi, frapi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/ˈba.ti/

Syllables

BA·ti

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. batrootbato
2. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• Li batis al mi per bastono.He struck at me with a stick. #552093
• Li sentis sian koron forte bati.He felt his heart beating fast. #561214
• Mi sentis mian koron forte bati.I felt my heart beating violently. #587274

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0