辞書 · 動詞
disbati
disbati/disˈba.ti/
disbatiは、「たたき壊す」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
たたき壊す
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 砕く
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Bati por disigi
- disbati muron
- el la tero disbatita de la piedoj fariĝis marĉo
- Komplete, definitive venki
- La krakova ribelo estis disbatita komence de marto 1846
- oni rajtas rebati kaj disbati la ideojn kaj argumentojn de la aŭtoro
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /disˈba.ti/
- 音節
- dis·BA·ti
語の構成
- dis接頭辞分散・四方へ
- bat語根bato
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | disbati |
|---|---|
| 現在 | disbatas |
| 過去 | disbatis |
| 未来 | disbatos |
| 仮定法 | disbatus |
| 命令法 | disbatu |
| 能動分詞 · 進行中 | disbatanta |
| 能動分詞 · 完了 | disbatinta |
| 能動分詞 · これから | disbatonta |
関連語
ほかの言語では
| English | smash |
|---|---|
| Español | destrozar, destruir, hacer astillas |
| Français | briser, rouer |
| Deutsch | zerschlagen |
| Polski | rozbijać |
| Русский | разбивать, разбить, разгромить |
| Čeština | rozbít, rozklepat, rozrazit |
| Slovenčina | rozbiť |
| Magyar | szétüt, szétver, tönkrezúz |
| 中文 | 成泡影 |
| Català | fer a bocins, esbocinar, fer a trossos, especejar |
| עברית | לנתץ |
| Bahasa Indonesia | menghancurkan, mendobrak, meluluhkan |
| Беларуская | разьбіваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。