Slovník · sloveso
disbati
disbati/disˈba.ti/
Oficiální kořen bat- (Fundamento, 1905)
disbati je esperantské slovo (sloveso) ve významu „rozbít“.
Význam
rozbítrozklepatrozrazit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: drtit
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Bati por disigi
- disbati muron
- el la tero disbatita de la piedoj fariĝis marĉo
- Komplete, definitive venki
- La krakova ribelo estis disbatita komence de marto 1846
- oni rajtas rebati kaj disbati la ideojn kaj argumentojn de la aŭtoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /disˈba.ti/
- Slabiky
- dis·BA·ti
Stavba slova
- dispředponaroz-, do všech stran
- batkořenbato
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | disbati |
|---|---|
| přítomný | disbatas |
| minulý | disbatis |
| budoucí | disbatos |
| podmiňovací | disbatus |
| rozkazovací | disbatu |
| činné příčestí · probíhající | disbatanta |
| činné příčestí · dokončené | disbatinta |
| činné příčestí · nastávající | disbatonta |
Příklady vět
- Li intence disbatis fenestron.Úmyslně rozbil okno. #2147728
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | smash |
|---|---|
| Español | destrozar, destruir, hacer astillas |
| Français | briser, rouer |
| Deutsch | zerschlagen |
| Polski | rozbijać |
| Русский | разбивать, разбить, разгромить |
| Slovenčina | rozbiť |
| Magyar | szétüt, szétver, tönkrezúz |
| 中文 | 成泡影 |
| 日本語 | たたき壊す |
| Català | fer a bocins, esbocinar, fer a trossos, especejar |
| עברית | לנתץ |
| Bahasa Indonesia | menghancurkan, mendobrak, meluluhkan |
| Беларуская | разьбіваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.