Esperantopedia

Словарь · глагол

kombini

kombini/komˈbi.ni/

Официальное слово (Fundamento)

kombini — слово эсперанто (глагол), означает «сочетать».

Значение

сочетатьсоединятькомбинировать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: комбини́ровать, скомбини́ровать, объединя́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Kunigi plurajn elementojn laŭ difinita ordo, lerte aranĝi
    • kombini literojn, ciferojn, kartojn
    • en kelkaj stacidomoj eblos aĉeti kombinitajn biletojn por trajnveturo kaj flugo

    общее понятие: kunmeti, kunordigi, ligi

  2. Interaranĝi ideojn por konduki al konkludo, aŭ rimedojn por estigi rezultaton
    • kombini projekton, manovrojn, draman intrigon
    • venis la momento de l' agado, kaj en la sama tago Ramzes kombinis planon .

    см. также: teksi, ŝpini

  3. Unuigi molekulojn de du aŭ pliaj substancoj laŭ difinita proporcio por formi novan kombinaĵon
    • molekuloj po unu de ribozo, de organika bazo kaj de fosfata acido kombiniĝas kemie por fari tiel nomatan nukleotidon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/komˈbi.ni/
Слоги
kom·BI·ni
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. kombinкореньkombino
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkombini
настоящее времяkombinas
прошедшее времяkombinis
будущее времяkombinos
условное наклонениеkombinus
повелительное наклонениеkombinu
действительное причастие · длящееся действиеkombinanta
действительное причастие · завершённое действиеkombininta
действительное причастие · предстоящее действиеkombinonta

Примеры предложений

  • La arkitektoj sukcesis kombini malnovan konstruaĵon kaj modernan aldonon en surprize simpla maniero.Архитекторам удалось лаконично соединить старое здание и современную пристройку. #2218560
  • Se vi kombinas malhelan pasintan tempon kun bela estonta, vi ricevos grizan nunan.Если сложить темное прошлое со светлым будущим, то получится серое настоящее. #12408749kombinas → kombini: сочетать
  • Mi konas multajn francajn vortojn sed estas malfacile por mi kombini ilin en frazojn.Я знаю много французских слов, но с трудом составляю из них предложения. #5393368kombini: сочетать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kombin-

На других языках

Englishcombine
Españolcombinar
Portuguêscombinar, ajustar, assentar
Françaiscombiner, allier, arranger, assembler
Deutschkombinieren, erstellen, ausdenken
Polskikombinować, łączyć, układać
Українськакомбінувати, сполучати, поєднувати
Nederlandscombineren, samenvoegen
Češtinachemicky slučovat, kombinovat
Slovenčinachemicky zlučovať, kombinovať
中文组合
日本語組み合わせる
Românăcombină
Беларускаялучыць, злучаць, спалучаць, камбінаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.