kombini

Bedeutung

kombinierenerstellenausdenken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: verbinden

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Kunigi plurajn elementojn laŭ difinita ordo, lerte aranĝi
   • kombini literojn, ciferojn, kartojn
   • en kelkaj stacidomoj eblos aĉeti kombinitajn biletojn por trajnveturo kaj flugo

   Oberbegriff: kunmeti, kunordigi, ligi

2. Interaranĝi ideojn por konduki al konkludo, aŭ rimedojn por estigi rezultaton
   • kombini projekton, manovrojn, draman intrigon
   • venis la momento de l' agado, kaj en la sama tago Ramzes kombinis planon .

   siehe auch: teksi, ŝpini

3. Unuigi molekulojn de du aŭ pliaj substancoj laŭ difinita proporcio por formi novan kombinaĵon
   • molekuloj po unu de ribozo, de organika bazo kaj de fosfata acido kombiniĝas kemie por fari tiel nomatan nukleotidon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/komˈbi.ni/

Silben

kom·BI·ni

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. kombinWurzelkombino
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Feliĉe, ke mi scipovas kombini kaj dedukti.Ein Glück, dass ich mich darauf verstehe, zu kombinieren und Schlüsse zu ziehen. #1642487
• Ne estas facile kombini ŝatokupojn kun profitoj.Es ist nicht leicht, Hobbys mit Profit zu verbinden. #2636829
• Hidrogeno kaj oksigeno sin kombinas en akvon.Wasserstoff und Sauerstoff verbinden sich zu Wasser. #4525410

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0